lifeline

noun

1) (rope) Rettungsleine, die

2) (fig.) [lebenswichtige] Verbindung; (support) Rettungsanker, der

* * *

noun (a rope for support in dangerous operations or thrown to rescue a drowning person.) die Rettungsleine

* * *

ˈlife·line

n

1. (life-saving rope) Rettungsleine f

to throw sb a \lifeline [or a \lifeline to sb] jdm eine Rettungsleine zuwerfen; (fig) jdm einen Rettungsanker zuwerfen fig

2. (used by diver) Signalleine f

3. (fig: essential thing) [lebenswichtige] Verbindung, Nabelschnur f fig

the financial \lifeline der Geldhahn

4. no pl BRIT TELEC ≈ Telefonseelsorge f

5. (in palmistry) Lebenslinie f

* * *

lifeline s

1. SCHIFF Rettungsleine f

2. Halteleine f (für Schwimmer etc)

3. Signalleine f (für Taucher)

4. fig Rettungsanker m:

throw a lifeline to sb jemandem einen Rettungsanker zuwerfen

5. fig Lebensader f (Versorgungsweg)

6. Lebenslinie f (in der Hand)

* * *

noun

1) (rope) Rettungsleine, die

2) (fig.) [lebenswichtige] Verbindung; (support) Rettungsanker, der

* * *

n.

Rettungsleine f.